本剧从日文翻译过来的名字是《在灿烂的季节里》或者《光辉的季节》，用“在灿烂的季节里”可以在百度百科找到词条。 在磁力链bturl.cc用繁体字“在燦爛的季節裡”可以找到想要的。 藤谷果菜子，一位纯真善良的实习医生，从小被寄养在一个女医师家里。在耳濡目染之下，以成为一个有爱心的医生为最大目标。在医大附属医院实习的那一年，她和同组的另外四个同学，泽田、桶口、星野、水桥，经历了一场艰苦的考验。同时，透过这些严格的实习课程，他们才真正了解到医生工作的复杂与神圣，这期间，他们退缩过，也挣扎过，在现实与理想之间，体会另一种不同的人生…… 「在灿烂的季节里」是日本富士电视台在一九九五年四月～六月所播映的连续剧，播出后深受年轻朋友的喜爱。 本剧是由五位医大实习生的实习生涯为故事主轴，牵扯出一部充满酸甜苦辣，喜怒哀乐纠葛的纯爱日记。纯真善良的藤谷果菜子、热情率直的桶口慎一、自命不凡的泽田俊介、刚强漂亮的星野明美，以及努力上进，以医生为终生职志的水桥久美子，这五个角色由他们演来，都恰如其分，而且清新讨喜，可说是继「爱情白皮书」之后，另一部广受好评的文艺爱情连续剧。
