突击队成员:维克-麦基(VicMackey)(迈克尔-奇克里斯MichaelChiklis饰)、Shane和Lem一直在追查着毒贩,但不小心又闯祸了。当队长David来到现场后,维克又是把责任给推卸了。随后,维克去找David,希望David可以分几个人手给他,但是David还是一如既往的拒绝了维克。没办法,维克只能带着他们的突击队去查案了。 在维克和Shane为那钱窃窃自喜的时候,FBI来
在Shane和Mara还在熟睡的时候,维克-麦基(VicMackey)(迈克尔-奇克里斯MichaelChiklis饰)就打电话把Shane叫醒了,更提醒Shane说必须要把枪带上,但是不能带警徽,这是一次不能以警察身份的作案。看来维克又在策划着什么行动了。另一方面,Ducth和Lowe正在处理一起枪击案。 在枪支交易中,没想到一切并没有按维克的计划去,他们晚上的枪支交易失败了,不仅抢没有得
因为20美元的纸币已经换了样式,所以维克-麦基(VicMackey)(迈克尔-奇克里斯MichaelChiklis饰)向Lem表示,他们要尽快把运钞车里的20美元纸币洗掉。而Lem问维克他们该拿Claudette怎么办,Claudette会影响到他们,所以维克说要把她搞下去,那样就她就可以不妨碍他们了。回到警局后,Claudette的确对突击队持有一定的消极看法,这更加加剧了维克要解决Clau