成浩呼叫了救护车，可还是没能将中枪的马莉亚救活，而亚当则在科诺被沉海底后，将她救了上来，最终救了科诺一命。史蒂夫在日本见到了自己的妈妈，得知舍伯恩就是妈妈的代号，而妈妈是为国防部工作的，是一名间谍。史蒂夫没办法接受妈妈的解释，没办法接受她为了保全自己制造假死，让他的父亲为此而送命，可事情结束了他还是想把妈妈带回家去。史蒂夫告诉妈妈，吴法要被转移到内陆一间更高戒备的监狱，永远远离他们的生活，所以他们
阿哈罗塔商场发生一起持枪抢劫，其中一名劫匪受伤倒地，另外两名劫匪上了一辆灰色出租车逃逸，火奴鲁鲁警方展开了激烈地追击。就在追击逃跑的劫匪之时，受伤的劫匪跑回商场，挟持了人质。科诺扮成医务人员进入现场，本想放个烟雾弹制服劫匪，可没想到劫匪却在与他们的对峙中，受伤不治而死。随后，劫匪逃离现场的那辆出租车找到了，而车上还有一名被枪杀后烧死的男性尸体，史蒂夫认为是死者是遭到了同伙的背叛。成浩在处理完马莉亚
丹尼和史蒂夫开船出海钓鱼时，遇上了一艘求救的小艇，他们好心过去帮忙，却没想到对方持枪逼他们跳海，然后抢走了他们的船。史蒂夫和丹尼游了半天的泳，才爬上那艘已经破掉的小艇，让丹尼忍不住一直埋怨史蒂夫，怪他好心帮错忙，让他们漂在海里。史蒂夫在丹尼埋怨之时，将小艇的绳子套在自己的身上准备拖着小艇回去，可没想到刚游一会儿，他就遇上了一条大鲨鱼，不得不重新游回小艇上。史蒂夫因为丹尼不停地埋怨，跟丹尼吵了起来，
