T.C.和Topher医生(KenLeung)被叫到一处午夜车祸现场实施急救。他们面对一个严重受伤的少年病人,T.C.必须使出浑身解数才能救其性命。与此同时在医院里,精神病急诊科医生LandryDeLaCruz(DaniellaAlonso)对受伤少年的兄弟进行心理辅导,而T.C.开始对受伤少年实施一项不同寻常且风险极高的手术。晚些时候,T.C.将自己隐瞒的一个秘密告诉了Drew(BrendanF
一名警长助手严重受伤,TCCallahan必须拼尽全力来挽救他的生命,迫使他面对个人挑战。他不顾老板MichaelRagosa的反对叫来一名心脏病学专家(KatherineLaNasa)帮助自己。Topher和Krista协助他们实施一项复杂而精密的手术,Jordan则试图缓和医院里的紧张空气,同时确保急诊部门能够顺利运转。Paul必须照顾一名患有顽疾的老年妇女。Kenny在治疗一名受伤的新郎时发
一次夜间郊外野猪狩猎活动因出现严重问题而引发一场混乱,TC和Paul和赶到现场展开救援。其中一名受害人被一头愤怒的野猪咬掉了一只手,另一名受害人则在胸口误中了一箭。一个聪明伶俐的9岁小女孩独自跑到医院寻求救治,Topher接待了她,但他很快意识到她的情况比表面上看起来要复杂许多。Drew在一次综合格斗对战过程中伤了手,于是请求Krista帮助他向Jordan隐瞒此事。Ragosa向Landry咨询