梦想去海外留学的16岁的樱之宫莓香,为了筹备资金而不断面试打工,然而因为其眼神凶狠面试失败而失落万分。但是,此时在苺香面前突然出现了一个金发外国人·迪诺,被他看中后问要不要在自己的咖啡店工作。第一次面试成功,苺香非常高兴,然而……
莓香担当了抖S角色,开始了抖S地迎接顾客的练习。虽然还不能像这样迎接客人,但是莓香却在意外的地方发挥了自己的天然抖S。另一方面,STILE举行每季度惯例的新菜单对决。靠自己的独创菜品,目标是取得胜利的夏帆、秋月、麻冬开始了分组作战会议……
店长迪诺看太多深夜动画导致一直睡眠不足。对海外动画也感兴趣的苺香被迪诺问道,“为什么对外国感兴趣,留学的目的是什么?”以此为契机,苺香说出了小时候的事情和家人的想法。另一方面,迪诺想要与苺香变得更亲密,最终成功邀请苺香去约会。但是当天在那里出现的却是……