白蚂蚁居住的城市受到严重污染,无法再生存下去,白博士带领大家长途跋涉去寻找新的家园。在密林深处,白博士发现了干净的水源。胡子奶奶的孙子乐乐和丁丁,也找到了这像花园一样美丽的地方,他们准备把它送给胡子奶奶做生日礼物。乐乐和丁丁认为白博士要抢走胡子奶奶的礼物,非常气愤,决定去找胡子奶奶评理。
胡子奶奶见到了白博士,彼此间消除了误会。胡子奶奶热情地邀请白蚂蚁们在这里安家落户。密林深处一片繁忙景象,白蚂蚁们在建造新居。乐乐和丁丁看到河里的水快要干涸了,联想到缺水的严重后果,乐乐决定带自己的两个弟弟——丁丁和蒙蒙去找白蚂蚁们算账。
蒙蒙不愿跟乐乐去找人算账,半路上偷偷溜走。在花丛中,蒙蒙遇见了白博士的孙女——哇哇和嘟嘟,三个人玩得很开心。乐乐路来欺负嘟嘟,蒙蒙的叫声引来了胡子奶奶与众人。胡子奶奶告诉乐乐,河水改道的主意是自己想出来的,为的是让白蚂蚁们也能用到河里的水。