杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维
丹尼·戴·维利尔斯 梅拉尼·罗兰 兰利·柯克伍德 赖恩·麦克·伦南 布兰登·奥雷
古天乐 温碧霞 李莎旻子 林沐然 凯尔·凯特莱特 海伦娜·伯翰·卡特 朱迪·戴维斯 考乐姆·吉斯·雷尼 妮娅姆·威尔逊 里克·麦瑟 朱利安·瑞钦斯 多米尼克·皮侬
RabahAmeur-Zaïmeche 西波里特·吉拉多特
FélixBossuet 切基·卡尤 玛格·夏特莉
吉约姆·德帕迪约GuillaumeDepardieu 阿丽尔·朵巴丝勒ArielleDombasle
伯努瓦·马吉梅 科洛维斯·科尔尼拉
菲利克斯·博叙埃 切基·卡尤 科洛维斯·科尔尼拉 蒂埃里·钮维 玛格·夏特莉 AndréPenvern AnneBenoît LilouFogli
杰森·詹姆斯·里希特 弗朗西斯·卡普拉 奥古斯特·斯彻伦伯格
博·布里吉斯 Lori Petty Bindi Irwin
克里斯多弗·兰伯特 克劳斯·马利亚·布朗道尔 马克斯·冯·西多
PatrickBrymer
本·克劳斯 彼得·威勒 马洛可·伯尼尼
贝蒂·若耶-布萝 伊莎贝尔·卡雷 - 饰 英文版旁白 - 饰 旁白
加斯帕德·尤利尔 LéoLegrand 玛丽-乔西·克罗兹 艾尔伯特·杜邦迪 TchékyKaryo 奥利弗·古尔迈 皮埃尔·奥赛达特 MalikZidi
艾洛蒂·袁
让·雨果·安格拉德 华金姆·德·艾尔梅达 西里尔·索文尼 萨加莫尔·斯蒂芬南
僧帽猴 美洲豹 美洲雕 森蚺 三趾树懒 叶猴 猫头鹰 食蚁兽
NoraArnezeder
洛兰特·道驰 莎拉·弗里斯蒂 菲利普·拿翁 MarcOlinger EliseOtzenberger 多米尼克·皮诺